THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS KASHIKOJIMA THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS KASHIKOJIMA

メニュー

EN

HIRAMATSU HOTELS
TOP

公式Facebook

公式Instagram

Scroll

いにしえからの光に包まれる
美食と美肌のリュクスな宿へ

日本有数の絶景として知られる
英虞湾に臨み、
自然に抱かれるかのような
穏やかな時間が流れる賢島。
伊勢神宮にも程近く、古くからの景勝地で
豊かな食材を愉しむ料理、温泉、スパが
心と体を癒す特別な小さなホテルへ。

GO TO トラベル

MAGAZINE

レストラン

RESTAURANT

日本書紀に「美し国」(うましくに)と記された旧伊勢国。さらに志摩市は、古くから皇室や朝廷に食材を献納する国を意味する「御食つ国(みけつくに)」と呼ばれた食の宝庫です。当店では、フランス料理の調理技法をベースにしつつも、料理のジャンルに捉われない自由な発想で、最高級の料理をご用意させていただきます。

賢島の海の恵みをふんだんに

秋冬の名物は、何といっても毎年10月から漁が解禁となる伊勢えび。地元の港で水揚げされた弾力のある新鮮な伊勢えびを存分にご堪能いただけます。また春夏にはひとつひとつ丁寧に獲る天然の鮑が素晴らしく、ほかにもすずきやふぐなど、その時期に一番おいしい海の幸や松阪牛など、地産地消を基本としたこだわり食材をお楽しみください。さらにはレストランで培った生産者とのコネクションを通じて、最高の食材を日本全国から取り寄せています。

<食材について>伊勢えびは10月より漁が解禁し、4月中旬頃まで召し上がれます。4月中旬頃からは旬を迎える鮑を9月末頃までご用意させていただきます。

プライベートダイニング

レストランは、6つの個室と1つのダイニングで構成され、ご夕食、ご朝食共にプライベートな空間でお召し上がりいただけます。窓の外に広がる英虞湾の景色とインテリアの木の温もりが、落ち着いた雰囲気を演出します。

宿泊&温泉

ACCOMODATION & ONSEN

客室は全8室。本棟と別棟にそれぞれ4部屋あります。英虞湾へ一直線に抜けるシンプルなデザインを取り入れ、部屋ごとに異なるソファ、テーブル、調度品を配置し、それぞれの世界観を作り上げています。

アメニティ

本棟ツインA

木製のブラインドから優しい光が差す、木のぬくもりを感じる心地よい客室。窓からは英虞湾の美しい景色が望めます。部屋ごとに異なった家具が配され、それぞれに少しずつ違った雰囲気を作り出しています。リビングスペースで寛ぎ、夜は高級マットレスを使用したベッドが心地よい眠りを提供してくれます。

利用人数:
1~3名
面  積:
50㎡
間 取 り :
ベッドルーム(リビングスペース)、バスルーム、洗面所
ベ ッ ド :
セミダブル2台
幅122cm×長さ195cm×高さ56cm
ご予約はこちら

本棟ツイン

木製のブラインドから優しい光が差す、木のぬくもりを感じる心地よい客室。窓からは英虞湾の美しい景色が望めます。部屋ごとに異なった家具が配され、それぞれに少しずつ違った雰囲気を作り出しています。リビングスペースで寛ぎ、夜は高級マットレスを使用したベッドが心地よい眠りを提供してくれます。

利用人数:
1~3名
面  積:
50〜55㎡
間 取 り :
ベッドルーム(リビングスペース)、バスルーム、洗面所
ベ ッ ド :
セミダブル2台
幅122cm×長さ195cm×高さ56cm
ご予約はこちら

別棟エグゼクティブツイン

全室オーシャンビューの開放感あふれる贅沢な空間。客室、温泉風呂、テラスは英虞湾に向かって一直線に連なり、インテリアはシンプルかつモダンなデザイン。客室内に設えられた温泉風呂があり、海を眺めながらゆったりとプライベートな時間をお楽しみいただけます。伊勢志摩の自然を感じられるお部屋です。

利用人数:
1~2名
面  積:
73㎡
間 取 り :
ベッドルーム(リビングスペース)、温泉風呂、シャワー、洗面所、テラス
ベ ッ ド :
セミダブル2台
幅122cm×長さ195cm×高さ56cm
ご予約はこちら

別棟エグゼクティブダブル

全室オーシャンビューの開放感あふれる贅沢な空間。客室、温泉風呂、テラスは英虞湾に向かって一直線に連なり、インテリアはシンプルかつモダンなデザイン。客室内に設えられた温泉風呂があり、海を眺めながらゆったりとプライベートな時間をお楽しみいただけます。伊勢志摩の自然を感じられるお部屋です。

利用人数:
1~2名
面  積:
73㎡
間 取 り :
ベッドルーム(リビングスペース)、温泉風呂、ジャワー、洗面所、テラス
ベ ッ ド :
キング1台
幅195cm×長さ244cm×高さ56cm
ご予約はこちら

英虞湾を眺める露天風呂

館内には貸切でご利用できる露天風呂があり、奥志摩浜島温泉の湯をお楽しみいただけます。木々の間から美しい英虞湾を望み、夜には灯る明かりが幻想的な雰囲気を演出いたします。

*奥志摩浜島温泉:ナトリウムー塩化物温泉(低張性弱アルカリ性低温泉)
神経痛、筋肉痛、冷え性、疲労回復、健康増進などに効果的といわれています。

※天候によってはご利用頂けない場合がございます。予めご了承下さいませ。

スパ

SPA

神聖な伊勢志摩・賢島の海水を使った贅沢なプライベートタラソプールと、アメリカの大自然が生んだCLAYD SPAのクレイセラピー。この二つが同時に体験できる当館だけのプログラムは、海と大地の恵みを存分にいかして、身体が持っている本来の力を引き出し、パーフェクトな自分自身を取り戻す特別な時間をお約束いたします。心からのリラックスタイムをお過ごしください。

CLAYD SPA

大自然の偉大な力と、私たちに備わった自己治癒力。このふたつの自然の力を最大限に引き出しながら、心と身体の本質まで届けるトリートメントスパです。アメリカ西海岸の砂漠から採掘される、ミネラル豊富な「CLAYD」のクレイを使用し、心と身体に溜まっていく不要なものを、全身をゆるめて、手放し、流す。クレイ、エッセンス、そしてオイルも無農薬で贅沢な素材のみを使用します。本来のパーフェクトなあなた自身を取り戻す、それはまるで生まれ変わったような、新しい時間の体験となるでしょう。

周辺観光

SIGHTSEEING

日本でも有数の美しさを誇る英虞湾の絶景と豊かな自然に包まれた賢島。周辺には、日本人の心のふるさととして親しまれる伊勢神宮や、ユネスコの世界遺産にも登録されている熊の古道など、歴史文化を身近に感じられる場所も数多く存在します。「美し国」と日本書紀に詠われた、素晴らしい世界を是非ご堪能ください。

伊勢神宮

ホテルから電車で約1時間

日本人のこころのふるさとと呼ばれる伊勢。この地では、二千年の昔に天照大神が御鎮座されて以来、実りに感謝し国民の平安を願う祈りが連綿と続いています。歴史には、「一生に一度はお伊勢まいりを」と命を賭して全国各地から多くの民が参宮した時代もありました。今なお神話が息づく、豊かな森に抱かれた日本最高峰の聖地で、厳かで清らかな美しさ、圧倒的な佇まいを感じる旅をお楽しみ下さい。

■ 外宮
所在地三重県伊勢市豊川町279
TEL0596-24-1111(神宮司庁)
参拝時間5:00~18:00(1~4月、9月)
5:00~19:00(5~8月)
5:00~17:00(10~12月)
アクセス近鉄・JR「伊勢市駅」下車 徒歩約5分。
当ホテルより電車で約1時間または車で約45分。
■ 内宮
所在地三重県伊勢市宇治館町1
TEL0596-24-1111(神宮司庁)
参拝時間5:00~18:00(1~4月、9月)
5:00~19:00(5~8月)
5:00~17:00(10~12月)
アクセス外宮前から外宮内宮間循環バス有。
近鉄「宇治山田駅」から内宮行きバス約15分。
当ホテルより電車で約1時間または車で約45分。
■ おかげ横町
内宮門前町の真ん中あたり、江戸~明治期の町並みを再現・移築した人気スポットがあります。お土産・お食事処など約50店舗が立ち並び、食べ歩きも楽しめます。毎日がお祭りのような賑やかさの中に、どこか懐かしい、ゆったりとした時間が流れる癒しの場所です。

海女小屋体験施設 さとうみ庵

ホテルから車で約30分

~三重県無形民族文化財に指定された「海女」~
呼吸補助器具を使わず、素潜りで海の幸を採取する海女漁。この伝統技術が評価され、平成26年に全国初の文化財に指定されました。
海女小屋は、海女さんが漁で疲れた身体を休めたり、火を焚いて体を温めたりする場所です。小屋の中央に配した火場(囲炉裏)を囲み、暖を取り、食事をしたり、楽しく過ごします。
こちらでは、海女さんから普段はなかなか聞くことのできない海女漁の話を聞きながら、伊勢志摩の海で獲れた伊勢海老やアワビなどの新鮮魚介類を堪能していただけます。

所在地三重県志摩市志摩町越賀2279
TEL0599-85-1212(2日前より要予約・受付時間9:00~17:00)
アクセス近鉄特急「鵜方」駅より三交バス「あづり浜」下車 徒歩約3分。
当ホテルより車で約30分。

横山展望台

ホテルから車で約15分

標高203mの横山の中腹にある展望台からは、日本有数のリアス海岸と、英虞湾に浮かぶ約60の島々が一望できます。ここからの景色は、日本を訪れる外国人旅行者から愛用されているミシュランのグリーンガイドジャポンで一つ星も獲得し、自然の造形美が満喫できます。

所在地三重県志摩市阿児町鵜方875-20
TEL0599-44-0567(志摩市観光協会)
営業時間照明施設がない為、日暮れ後は注意が必要。
アクセス近鉄「鵜方」駅下車 タクシーで約5分。
当ホテルより車で約15分。

ミキモト真珠島

ホテルから電車または車で約40分

鳥羽湾に浮かぶ緑豊かなミキモト真珠島は、1983年、御木本幸吉が世界で初めて真珠の養殖に成功した島。約7000坪の島内には、真珠のすべてがわかる真珠博物館、ショップやレストランが点在するほか、昔ながらの白い磯着姿の海女が繰り広がる潜水実演などを見学できます。

所在地三重県鳥羽市鳥羽1-7-1
TEL0599-25-2028
営業時間8:30~17:00(季節により変動有。詳しくはお問い合わせ下さい)
アクセス近鉄「鳥羽駅」下車 徒歩約5分。
当ホテルより電車または車で約40分。

桐垣展望台

ホテルから車で約30分

いくつもの岬や島々は夕暮れ時になると辺りを黄金色に包み込みます。その美しさから「夕日の名所」と呼ばれ、多くのカメラマンが撮影に訪れる絶景スポットです。

所在地三重県志摩市大王町波切2199
アクセス近鉄「鵜方」駅下車 タクシーで約20分。
当ホテルより車で約30分。

サイクリングツアー

当ホテルより出発、自転車で巡る賢島

気持ちのいい風を受けながら、自転車で走るからこそ感じる「賢島の魅力」を発見してみませんか?当ホテルより出発し、英虞湾に浮かぶ約60の小島と半島を一望できる横山展望台をはじめ、安乗漁港などの見どころをガイドさんが案内してくれます。

見どころ:横山展望台、磯部大王自動車道、安乗漁港、安乗岬園地(安乗埼灯台)、国府白浜、賢島大橋

所要時間約4時間
走行距離約36.3km
催行人数1~8名
料金1名様の場合:17,600円
2名様以上の場合:1名 8,800円
*税込み
内容ガイド料、レンタサイクル(電動アシスト自転車またはクロスバイク)、ヘルメット、水筒、給水サービス、サポートカーの伴走、傷害保険
申込方法要予約(催行日の3日前まで)
*その他のイベント開催や予約状況により催行できない場合がございます。
キャンセル料当日100% 前日50% 2日前20% *お客様都合による場合

※ご紹介しております施設・観光スポットの営業時間や料金については掲載時点の情報の為、変更されている場合がございます。大変お手数をお掛けしますが、各施設に直接お問合せ頂きますようお願いいたします。

アクセス

ACCESS
THE HIRAMATSU
HOTELS & RESORTS 賢島
住所:〒517-0501 三重県志摩市阿児町鵜方3618-52
Tel:0599-65-7001
(9時~21時)
※カーナビをご利用の際は
マップコード(338 216 807*12)をご入力ください。
電話番号検索では正しい位置が表示されません。
<送迎について> 送迎時間 14:00〜17:00
賢島駅からの送迎を承っております。ご予約制となっておりますので、ご到着時間を事前にお知らせください。
尚、タクシーのご手配になる場合もございますので、予めご了承くださいませ。また、時間外の送迎につきましては店舗にご相談ください。

お知らせ

NEWS
  • 2024年7月4日NEW
    ミシュランキー掲載のお知らせ

    アジア初となる「ミシュランキー」ホテルセレクションが本日発表され、「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 賢島」が1ミシュランキーとして「ミシュランガイド2024」に掲載されました。

    ひとえにお客様のご支援によるものと感謝申し上げます。
    今後もお客様に喜び、楽しんでいただけるよう、より一層努力をしてまいりますので、変わらぬご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

  • 2024年5月2日
    ひらまつメンバー・ひらまつプレステージクラブの皆さまへのご案内

    2024年4月23日、「クラブ ひらまつ」の会員証機能を備えたひらまつ公式アプリがスタートいたしました。
    アプリのダウンロード方法についてなど、詳しくはこちらをご確認ください。

  • 2023年2月28日
    【EV充電器の設置のご案内】

    当館では、EV充電器を設置いたしました。
    ご予約制としておりますので、事前にホテルへご連絡ください。


    ※テスラ車をお持ちのお客様は専用アダプタをご持参ください。
    ※8Kw出力の普通充電器です。
    ※ご利用希望のお客様は、こちらをご確認ください。

おすすめプラン

PLAN

【平日限定】お得な2部屋利用プラン
ご家族やグループでのご旅行におすすめの、2部屋利用プラン。本棟ツインをお得にご利用いただけます。

秋スパプラン(タラソプール付)
クレイフットバスとオイルトリートメントで夏のダメージを心身ともにリセットして、至福のひとときを。

アフタヌーンティー付プラン
14時にチェックインをして、シャンパンとともにアフタヌーンティーをたのしむプランです

三重伊勢志摩

THE HIRAMATSU
HOTELS & RESORTS

賢島

静岡熱海

THE HIRAMATSU
HOTELS & RESORTS

熱海

神奈川箱根

THE HIRAMATSU
HOTELS & RESORTS

仙石原

沖縄宜野座

THE HIRAMATSU
HOTELS & RESORTS

宜野座

京都

THE HIRAMATSU

京都

軽井沢 御代田

THE HIRAMATSU

軽井沢 御代田

奈良 桜井

L’AUBERGE DE PLAISANCE

桜井

※奈良県の指定管理者として、ひらまつが運営を行っております。

Tel. 0599-65-7001
(9時~21時)
ご宿泊予約

メニュー

Jambon cru de parme et melon
北海道富良野産メロンと生ハム
Tartare de saumon mariné, crème de citron à l’aneth
フレッシュサーモンのマリネのタルタル
クレームシトロン ディールの香り
Asperges vertes chaudes,
Escalope de foie gras de canard sautée et œuf poché
sauce béarnaise et Périgueux
グリーンアスパラガスの温製 ポーチ・ド・エッグとフォアグラの
ソテーソースベアルネーズ 黒トリュフのアクセント
Bar rôti à la plancha, purée de fenouil,
frito de grenouille, sauce vin blanc
駿河湾産スズキのロースト フヌイユのピューレ添え
グルヌイユのフリット ソースヴァンブラン
Filet de canard rôti brinis au mais, sauce bigarade
鴨胸肉のロースト トウモロコシのブリニ
ソースビガラード
Pêche Melba “Maison Paul Bocuse”
ピーチメルバ “メゾン・ポール・ボキューズ”風
Mignardises
小菓子

温泉の効能

◆泉質・効能
  • 源泉名 奥志摩浜島温泉・みたびの湯
  • 源泉位置 三重県志摩市浜島町檜山路字釜ヶ谷3番の4
  • 源泉の泉質 ナトリウム-塩化物温泉(低張性弱アルカリ性低温泉)
  • 浴用適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病
  • 飲用適応症 慢性消化器病、慢性便秘
  • 浴用禁忌症 急性疾忌(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血。その他一般に病勢進行中の患者、妊娠中(特に初期と末期)
  • 加温 冷鉱泉のため、加温・加水しています。
  • 循環 衛生管理上の観点から循環ろ過式です。
  • 消毒方法 衛生上の観点から次亜塩素酸ナトリウムで消毒しております。

ご利用に際して

  • 当スパは完全予約制です。ご予約の空き状況により、当日のご予約も承ります。
  • すべてのトリートメントメニューは、男性もお受けいただくことが可能です。
  • ご予約をキャンセルされる場合は、必ず前日までにご連絡ください。ご連絡のない場合は100%のキャンセルチャージをご請求させていただく場合もございますので、あらかじめご了承ください。
  • 下記の症状がある方は必ずご予約時(または施術前)にお申し出ください。トリートメントをお受けいただけない場合もございます。
    (体調不良・高血圧・アレルギー・生理中・妊娠中・授乳中・医師にかかっている・薬を服用している・アルコールを摂取している)
  • 妊娠中のお客様につきまして、万全の配慮をし、安全な施術をご提供しております。トリートメントを快適かつ安全に行うために、以下の内容をご確認ください。
  • 1.この施術はリラクゼーションを目的としており、治療や過度な刺激を与えるものではございません。 また、お客様の安全のために施術をお断りさせていただくことや、快適かつ安全にトリートメントを受けていただくために、当初ご予約のメニューとは異なる施術をする場合がございます。
  • 2.下記に該当される方は、お客様の安全のために施術をお断りさせていただいております。
    ・妊娠6ヶ月未満(安定期以前)の方。
    ・医師から安静を勧められている方。
    ・妊娠高血圧症、腹部の張り・痛みがある、ひどいつわり、逆子の方。現在、発熱、息苦しさ、強いだるさや倦怠感の症状など体調不良がある方。
  • お客様のご都合で開始時間が遅れた場合は、次のご予約の都合上、終了時間の延長はできかねますので、あらかじめご了承ください。
  • タラソプールでは、水着をご着用ください。施設には貸出用水着をご用意しております。
  • トリートメント時は衛生的な使い捨てショーツをご利用ください。トリートメント後は肌にオイルが残る場合もございますので、軽装でお越しいただくことをお勧めいたします。客室内には、館内着と館内履きもご用意しております。
  • コンタクトレンズを外す必要はございません。もし外されたい場合は、ご自身で容器をご持参ください。
  • スパ内には貴重品ロッカーはございません。貴重品の紛失や盗難に関し、当館では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

アメニティ

  • プレミアムマットレスブランド「REGALIA」のマットレスを使用したベッド
  • OMNISENS(オムニサンス)バスアメニティ
  • 今治産タオル
  • ホテルオリジナルのルームウエア、バスローブ、パジャマ
  • NESPRESSOコーヒーメーカー
  • ミニバー(ソフトドリンク無料)
  • 空気清浄機、加湿器、除湿機 常設
  • 無線LANインターネット接続サービス(無料)
  • BS/CSチャンネル(CNNj、JSPORTS 4、GOLF NETWORK)